presse

Culture régionale : des trophées.

La campagne « un printemps pour notre langue » a connu un sympathique succès. Hommage a été rendu à ceux qui transmettent le témoin de la culture alsacienne.

La langue régionale était a l’honneur l’autre soir à la nouvelle Maison de la Région Alsace ou les lauréats de la promotion 2006 de « E Friehjohr fer unseri Sproch » (un printemps pour notre langue) ont été conviés à une cérémonie de la remise des trophées attribues pour l’action menée à tous les échelons de la vie culturelle alsacienne.
Sous l’égide de l’Office pour la langue et la culture d’Alsace et de l’association « E Friehjohr fer unseri Sproch », cette manifestation a permis d’honorer 36 lauréats, qui ont reçu un « Friehjohrsschwälmele » (hirondelle du printemps) des mains notamment de Justin Vogel, vice-président du conseil régional, de Bernard Deck, président de l’association et de Constant Klein, animateur.

Le palmarés 2006

Prix « Individuels »
BIGOT Hubert (Roeschwoog), BROGLIN Lucien (Habsheim), ERHOLD Gilbert ( Reimerswiller ), FENART Nelly (Mutzig), FRITSCH Jean-Marc (Wahlbach), GEYER Walter (Dossenheim), GUEMGUEM François (Mulhouse), HUSSER Viviane et Roland (Gueberschwihr), INGILDSEN Marilène (Osthouse) , JENNY Alphonse (Kintzheim), JUNGER Philippe (Strasbourg), LAFUENTE Guy (Truchtersheim), LICHTLE Claire Paulette (Rouffach), MARTIN Heinz (Leymen), METZINGER Marlène (Betschdorf), PETTOELLO Iris (Mulhouse), PFRIMMER Yvonne (Eckwersheim), POIROT Irène (Oberschaeffolsheim), PORTE Fabienne (Boersch), SCHEIBEL Jean-Paul (Thann), SCHMIDT Dominique (Neunhoffen), SCHMITT Astride (Betschdorf), SCHUMACHER Henri (Sausheim), STEINER Daniel (Gunstett), ZIMMERMANN Louis (Petersbach)

Prix « Initiatives Jeunes »
La section audiovisuelle du Centre Culturel de Hoerdt, les Jeunes du ‘s Schlosstheater de Dorlisheim, la classe IDD Alsace de Bischwiller, la section Jeunes de la MJC de Blodelsheim

Prix « Associations »
Le goupe musical des retraités de l’Electricité et du Gaz de Strasbourg, le groupe folklorique du Pays de Hanau, la fédération des MJC du Bas-Rhin, l’association ‘s Passionsspiel

Prix « Entreprises »
Alsace Qualité

Prix « Communes »
Communes de Rosheim et de Rixheim

GoldFriehjohrsSchwälmelePriss 2006
Constant KLEIN (Strasbourg)

L’ensemble des lauréats récompensés à Strasbourg (Photo l’Alsace – Jean-Claude Vuillemin) L’Alsace Mulhouse

Laisser un commentaire