Media / Web

On parle de plaques de rues bilingues de Mulhouse ou d’ailleurs sur d'autre site internet:

Livres

  • La bibliothèque centrale de Mulhouse (Grand rue) dispose d'un fonds fourni d 'ouvrages en allemand (ainsi que des livres pour enfants) ainsi que des journaux en langue allemande : "der Spiegel", "Basler Zeitung", "Badische Zeitung", "Vocable". Vous y trouverez également le supplément bilingue de "l'Alsace" et l'hebdomadaire bilingue : "l'Ami Hebdo/der Volksfreund".
  • Passage du bibliobus de la ville de Freiburg (livres, revues, CD et DVD en langue allemande) un samedi par mois. (Grand Rue, devant la bibliothèque centrale)

  • Librairie Le liseron" (5 rue du couvent) : vente d'ouvrages pour enfants en allemand

Théâtres alsaciens de Mulhouse

Evénements

Bàbbla Owe/Stammtisch en Alsacien

De l’association Alsace-Junge, Fer’s Elssäsisiche (www.ajfe.fr)
Chaque 3ème vendredi du mois, à 20H au restaurant.

L'entrecote
42 Avenue Robert Schuman/Hofnungstross 42,
68100 Mulhouse
Contact (renseignement et inscription) : 06 14 11 38 51 (Jean-Noël KEMPF)

Stàmmtisch et Stàdtbummel vu dr Dankfavrik (Commission langue et culture régionale de la ville de Mulhouse)

Lieu : bibliothèque municipale de Mulhouse, grand rue/Langstross
A venir :
Contact (renseignement et inscriptions) : Cédric RENE (ville de Mulhouse) : 03.69.77.77.30

Stàmmtisch de la Schweissdissi Confrerie Milhüsa

Disi Frittig ìm restaurant Pot au Feu, 44 bl du Président Roosevelt/Owertorstross 44 ìn Milhüsa
Prochaines dates : 8 septembre 2017 ; 13 octobre 2017

Contact : Gérard Wunderlé : 03.89.44.41.16

Associations

Association Schick' Süd Elsàss Culture et Bilinguisme

  • Antenne mulhousienne de l'association Culture et Bilinguisme/Schickele Gesellschaft
  • Objet : organisations d'évènements relatifs à la langue et à la culture alsacienne à Mulhouse et dans le Sud Alsace (cycle de conférences)
  • Contact : coordinateur, Patrick Hell 06.63.38.95.44
  • assoschick.alsace
  • info@assoschick.alsace
Schweissdissi Confrérie :
  • Auberge du Zoo
  • 31 avenue de la 9ème division d’Infanterie Coloniale - 68100 Mulhouse
  • schweissdissi.com
Association "Ragaboga"
  • Objet selon les statuts : "créer, organiser et promouvoir des évènements culturels et artistiques essentiellement dans le domaine des langues et culltures régionales"
  • Siège social : chez Evelyne Troxler 36 rue Barbanègre 68100 Mulhouse
  • En ce moment Ragaboga organise des soirées "Wurtzla" sur un thème lié (ou non mais le plus souvent lié) au Bassin rhénan au sens large, ses langues et cultures, histoire, géographie etc ... qui combinent un exposé par un membre ou un invité, un débat, des chansons et poèmes, des mets et des vins liés au thème
  • Participation : 35 euros par personne
  • Inscription au e-muller2@orange.fr (dans la limite des places disponibles)
STRUWWELPETER / Kindertheàter vum Làrchabari (Lerchenberg)
  • Présidente : Jacqueline NEFF
  • Initiation au théâtre et à l'alsacien pour les enfants à partir de 7 ans
  • Cours : tous les mercredis après-midi de 14H30 à 16H30
  • Pour les enfants à partir de 7 ans
  • Contact : Jacqueline NEFF : 03 89 52 79 19 ou 06.80.98.70.50. Courriel : reneneff@estvideo.fr

Enseignement

ENSEIGNEMENT BILINGUE PUBLIC/PRIVE français/allemand

A Mulhouse, la Ville et l’Education Nationale ont décidé de faire commencer l’enseignement bilingue à partir de 4 ans (moyenne section de maternelle).
10 écoles maternelles publiques dispensent un enseignement bilingue paritaire :

  • Les Erables : 106 rue de Verdun ; 68100 Mulhouse – Tel : 03.89.44.14.99
  • Franklin : 66 rue du Runtz, 68200 Mulhouse – Tel : 03.89.42.37.16
  • François Frey : 1 rue de Village-Neuf, 68100 Mulhouse – Tel : 03.89.45.84.71
  • Pierrefontaine : 23 boulevard de la Marne, 68200 Mulhouse – Tel : 03.89.42.76.38
  • Plein Ciel : 16 rue Pierre Loti, 68200 Mulhouse – Tel : 03.89.42.38.41
  • La Wanne : 9 rue Matthias Graf, 68100 Mulhouse – Tel : 03.89.44.28.67
  • Christian Zuber : 12 rue de la 4ème DMM, 68200 Mulhouse – Tel : 03.89.44.22.49
  • Nordfeld : 45 avenue du Marechal Juin 68100 Mulhouse - Tel : 03.89.44.25.24
  • Ecole maternelle Victor Hugo : rue de Ribeauvillé- 68100 Mulhouse-Bourtzwiller
  • Ecole maternelle Haut-Poirier : 15 rue Lézard – 68200 Mulhouse-Dornach Tel : 03.89.42.38.41

7 écoles élémentaires poursuivent le cursus bilingue :

  • Célestin Freinet : 16 rue de Bruebach 68100 Mulhouse – Tel : 03.89.44.07.38
  • Koechlin : 2 rue de la 4ème DMM : 68200 Mulhouse – Tel : 03.89.42.28.49
  • Henri Matisse : 21 rue Henri Matisse 68200 Mulhouse – Tel : 03.89.42.42.61
  • Nordfeld : 9 rue de Battenheim 68100 Mulhouse – Tel : 03.89.66.51.77
  • Pierrefontaine : 5 bld de la Marne : 68200 Mulhouse – Tel : 03.89.42.76.14
  • Ecole maternelle Victor Hugo -rue de Ribeauvillé- 68100 Mulhouse-Bourtzwiller
  • Haut-Poirier - 15 rue du Lézard - 68200 Mulhouse- Dornach - tel : 03.89.42.61.40

Une filière bilingue (maternelle/élémentaire) est également assurée par trois écoles privées :

  • Regioschule ABCM : 15 rue de Murbach 68200 Mulhouse – Tel 03.89.42.79.39
  • Ecole Jeanne d’Arc : 15 rue du Chanoine Brun – 68100 Mulhouse- Tel : 03.89.45.63.00
  • (rentrée 2018) : école Montessori Mulhouse : 1 rue de Thann 68100 Mulhouse - tel : 06.19.95.81.15 info@ecole-Montessori-Mulhouse.fr

La filière se poursuit au :

  • Collège Kennedy : 13 avenue du Président Kennedy, 68200 Mulhouse - Tel : 03.89.42.00.07
  • Collège Jean Macé : 1 rue Jean François Millet 68200 Mulhouse - Tel : 03.89.42.67.97

APPRENTISSAGE DE L'ALSACIEN

Des cours d'alsacien sont délivrés par l'Université populaire de Mulhouse, au 20 avenue Kennedy :

www.universitepopulaire.fr